Сарагоса зустрічає осінь подією, яка обіцяє оживити один із її найчарівніших районів. Квітковий та зоомагазинний ринок «El Jardín del Gancho» відбудеться на площі Хосе Марія Форке в неділю, 6 вересня, і проводитиметься кожної першої неділі місяця. Мета полягає в тому, щоб перетворити цей куточок району Ель Ганчо, в самому серці району Саморай-Піньятеллі, на місце зустрічі, де зустрічаються природа, місцевий бізнес та домашні тварини.
Ініціативу, про яку оголошувала мер Наталія Чуека під час звернення до міської ради про стан справ у липні минулого року, зараз запускає міський радник з питань економіки, цифрової трансформації та прозорості Карлос Гімено. Проєкт виник завдяки активному врахуванню потреб мешканців та спонсорується Tuco та Kalibo. Ринок працюватиме як пілотний проєкт протягом трьох неділь — 6 вересня, 4 жовтня та 8 листопада — з 11:00 до 15:00, з метою стати постійним проєктом, починаючи з весни 2027 року, якщо його добре сприймуть.
Ефемерний міський сад, натхненний Європою
Заснований на концепції створення «ефемерного міського саду» , виставковий майданчик матиме ретельно продуманий простір. Дерев'яні кіоски в традиційному стилі поєднуватимуться з рясним природним декором, включаючи рослини, парасольки та текстиль у нейтральних тонах. Все це структуровано навколо повністю доступного дизайну з плануванням, спрямованим на створення плавного потоку, що заохочує до прогулянок та постійної взаємодії між відвідувачами та експонентами.
Гімено наголосив, що ця пропозиція безпосередньо спирається на великі та успішні квіткові ринки Європи. «Квіткові та художні ринки добре налагоджені у великих європейських містах , і Сарагоса, яка прагне стати європейським еталоном, не може залишитися позаду», – заявив він. Мета полягає в тому, щоб площа стала місцем зустрічі, де люди виходять і наповнюють свої площі заходами, як це відбувається в інших містах континенту.
Квіти, домашні тварини та насичена програма дозвілля
На ринку буде близько двадцяти кіосків, багато з яких займатимуться Асоціацією флористів, яка чергуватиме своїх учасників на кожному заході. До них приєднаються притулки для тварин, компанії, що спеціалізуються на товарах для домашніх тварин, та художники, з метою створення більш різноманітної та привабливої пропозиції для всіх відвідувачів. Зона, присвячена домашнім тваринам, стане ключовою особливістю , де експоненти спеціалізуватимуться на продуктах харчування, аксесуарах, виробах ручної роботи та добробуті тварин, включаючи зони відпочинку та пункти водопою.
Але ринок буде не просто торговим майданчиком. Програма включатиме виступи діджеїв, майстер-класи з аранжування квітів, сімейні заходи, художні інсталяції та фотокутки, спеціально розроблені для того, щоб запропонувати відвідувачам відкрити для себе місто з іншої точки зору. Також будуть проведені шахові матчі, організовані Арагонською художньою асоціацією. «Це враження, розроблене для сімей», – сказав Гімено, який наголосив, що ідея полягає в тому, щоб відвідувачі залишалися в цьому районі ще довго після того, як закінчать покупки.
Підтримка для Саморай-Піньятеллі
Відкриття цього ринку є частиною стратегії міста щодо стимулювання активності в районах Саморай-Піньятеллі та Ель-Ганчо. Радник наголосив на впливі, який це матиме на навколишній район , наголосивши, що цей ринок — це не просто варіант відпочинку, а рушійна сила змін у рамках стратегії відродження району. «Ми хочемо, щоб район повернув собі свою жвавість та динамізм, а також щоб він став дружнім, безпечним та жвавим центром для всіх мешканців Сарагоси», — додав він.
Проєкт також задовольняє потреби таких секторів, як флористи, яким потрібні приміщення для просування своєї продукції поза межами фестивалю «Флоресе» в Сарагосі, та притулки для тварин. Муніципальний центр захисту тварин (CMPA) матиме власний стенд , щоб наблизити громадськість до реальності тварин, які чекають на свій шанс у своїх закладах. «Важливо, щоб люди знали, що потенційний домашній улюбленець вже існує», – зазначила Гімено, висловлюючи сподівання, що це також призведе до нових можливостей для цих тварин.
Календар та дати ринку
Квітковий та зоомагазинний ринок «El Jardín del Gancho» проходитиме щопершої неділі місяця з 11:00 до 15:00. Підтверджені дати проведення цієї осені: неділя, 6 вересня, неділя, 4 жовтня, та неділя, 8 листопада . Якщо ринок виявиться успішним, міська рада має намір зробити його регулярним заходом, починаючи з весни 2027 року. Обране місце проведення – площа Хосе Марії Форке, що в самому серці Ель-Ганчо.
Ініціатива, яку започаткували самі мешканці, має на меті залучити як місцевих жителів, так і відвідувачів протягом осінніх місяців. Ринок задуманий як повноцінний дозвілля, що виходить далеко за рамки купівлі та продажу , з метою збільшення кількості відвідувачів, збільшення витрат у місцевих ресторанах і барах, а також розвитку підприємницьких талантів у цьому районі. «Кожна дія, кожен кіоск і кожен відвідувач, який прийде на площу Хосе Марії Форке, безпосередньо сприятимуть розвитку громади, підтримці місцевого бізнесу та демонструватимуть, що відродження Саморай-Піньятеллі та району Ель-Ганчо є і буде колективним успіхом», – підсумував Гімено.
За допомогою цієї ініціативи Сарагоса прагне випробувати інший підхід до відродження площі Хосе Марії Форке та посилити роль громадських просторів як місць зустрічей. Квіти, домашні тварини, музика та сімейні заходи зберуться разом протягом трьох неділь в Ель-Ганчо, щоб побачити, чи зможе цей новий ринок стати постійним. Місто сподівається створити модель, яка вже довела свою успішність в інших європейських столицях, де квіткові ринки стали справжніми туристичними та соціальними центрами. Час покаже, чи отримає це зобов'язання щодо відродження міст через місцеву торгівлю та культуру належну громадську підтримку.
